About Us

About us

We are a team of qualified Arabic translators, primarily located in Egypt. Our team is comprised of experienced translators with a variety of specialized education. Our Arabic translation company is a phenomenon dedicated to tending to the translation needs of our customers worldwide.

We value our customers, above all else. We aspire to innovate the field of translation and build long term relations with our clients. Our company was built on strong principles. We trust in punctuality and dedication towards our work. The team Lingo Arabia has built their hundred percent in every project they take on.

We always look for passionate people who will add value to our team. We offer wonderful career opportunities to qualified personnel. If you are looking for a healthy and wholesome work environment where you can work and learn, Lingo Arabia is the place for you.

Our team is built on the revolutionary idea of growth and customer satisfaction. We believe in providing great services and maintaining a positive environment inside the team.

Our Team

Team Behind Our Company

Biology Arabic translator

Mohamed Saudi

Head of Localization and Gaming Translation Team.

Bachelor’s degree (License) in German language and its literatures – Al-Azhar University

Certificate from the Faculty of Languages and Translation

2 Certificates from The American Chamber of Commerce in Egypt

Saudi’s amazing abilities extend to his proficiency in several languages inclusive of Arabic, English, and German. He has vast experience in diverse fields which has seen him work on big projects such as being part of the National Water Company (NWC) translation in KSA as well as the envied Gameloft. His ability to work as a freelancer not only shows his capability to work unsupervised but has also seen him work on a range of projects for more than ten years.

Physics Arabic translator

Ola Siam

Head of Medical, Pharmaceutical and Scientific Translation Team

Bachelor of Pharmaceutical Sciences – Assiut University
Proz Certified PRO

Ola is a proficient medical translator. In her 11 years of experience, she has managed to work for globally acknowledged agencies such as Verso-text Company, Germany. Her skills range from translator to editor with proficiency in most translating software and tools. She has many published translated articles in Nature Arabic Edition, the world’s leading multidisciplinary science journal. Her areas of expertise include but is not limited to; human medicine, Medical technology, Pharmaceutical translation, Clinical studies and cosmetics translation.

quality Arabic translation

Samer Diaa

Head of Business and Financial Translation Team

Certified Management Accountant (CMA) – Institute of Management Accountants, USA

Master of Business Administration (MBA) -Arab Academy for Science, Technology & Maritime Transport

Samer’s expertise has been sharpened by the hands-on skills he has had as a financial accountant and manager. He has more than 14 years of experience working for reputable companies all over the world (such as the American Institutes of Research and Red Crescent Private Hospital) in very high positions in the financial field. His financial stewardship is complemented by his immense skills in translation that has in the past earned him a seat at the top. His leadership skills are also evident and his thirst for perfection makes him ideal for any translation position (as is evident in the past).

Arabic translator

Islam Allosh

Head of Content Creation, Transcreation and Marketing Translation Team

Bachelor’s degree in English language and its literatures – Al-Azhar University

Master’s degree in Middle Eastern studies – University of Arizona

Islam is an experienced English Arabic translator who has been working in the field since 2011. The range of projects he has worked on extends to comprise business/financial, religious, academic, travel and leisure translations, but he has a particular interest in marketing translation, transcreation, as well as content creation. Islam’s professional expertise was further broadened by the hands-on experience he gained over the two and a half years he spent as a graduate student at the University of Arizona, where he obtained a master’s degree in Middle Eastern studies in 2018.

We will be pleased to hear from you..!!

Devoted for Timely Translations, Quality Culmination and Customer Satisfaction